Matróna (povídka)


» Ty seš leda krása soumraku! «

Povídka o kráse, mateřství a ozvucích americké kultury na jednom příhraničním koupališti v aktuálním (zářijovém) čísle časopisu Host.

Krik zlatne ribice (povídka v překladu)


Chorvatský literární časopis Artikulacije své jarní číslo (4/2019) věnoval ku příležitosti českého hostování na lipském knižním veletrhu tuzemské literatuře a zejména soudobému povídkářství. V překladu Martiny Pejićové zveřejnil i povídku Krik zlatne ribice (česky Řev závojnatky), která původně otevírá povídkovou sbírku Šaty z igelitu. 

Rubikova kostka vychází v němčině


Román města a paměti Rubikova kostka, který v roce 2016 vydalo nakladatelství Host a který o rok později získal nominaci na Cenu Evropské unie za literaturu, se dočkal své německé podoby. Pod názvem Heute scheint es, als wäre nichts geschenen (Dnes se může zdát, že se nic nestalo) ho v překladu Leny Dorn na konci února vydalo porýnské nakladatelství Karl-Rauch-Verlag.


Zrada (?) Západu (esej a série rozhovorů)

» Zrad, kterých se měl Západ dopustit na Polsku, je tolik, až vyvstává potřeba začít je číslovat. «

Zrada (?) Západu, autorský projekt na webu ČT24, se v sérii rozhovorů a ústřední interpretační eseji snaží rozkrýt středoevropské trauma ze zrady, jíž se na Maďarsku, Polsku a někdejším Československu měly v minulosti opakovaně dopustit západní mocnosti. 

100PY (libreto k československé výstavě)

» Měli jsme to udělat? «

Od začátku léta do 9. prosince 2018 běží v plzeňském kulturním prostoru DEPO 2015 zážitková výstava 100PY věnovaná stému výročí vzniku republiky.